Primum, quod oculi tui conspicit, est sane pinguis viror, innumerae palmae, frutices et flores. Dilapidatae villae simile pristinae formae sunt. Diversi Cubani videntur inter se contendere in ornatu corporis (in specie tattoos et pungitur) et veste varia. Imagines rerum novarum praestantium nos spectant e picturis imaginibus, sculpturis, parietibus in domorum parietibus, quae nos memorant praeteritorum eventuum ac cultum personalitatis quae hic adhuc regnat. Et, sane, sonus salo Atlantici, qui interrumpitur soni musicae latinae ab oratoribus vetustatis russicae et currus Americanae. Iter meum in Havana incoeptum est, deinde filo aliarum centra urbis maioris, parvae comitatus in oppidis et viculis parvis, interdum pluribus domibus constans.
Ubique, ubicumque eramus, plostra equitum convenimus – homines et varias merces portabant. Ingentes tauros, iuncti jugis, inseparabiliter, Ut gemini Siamese, per vitalia terram aratris. Asini, vaccae et etiam caprae ab agricolis bona transportanda sunt. Videtur quod in insula plura animalia quam homines operantur. Et ipsi domini magis quam flagellis, contumeliis et verberibus eos "retribuunt". Dum vehitur bus, vidi scaenam terribilem, sicut bos macilens in media via corruit, et homo ducens coepit calcitrare animal pauperem. Canes plateae, quarum multae in plateis civitatum Cubanorum sunt, etiam humanam misericordiam non noverunt: defessi, ne se quidem dant, nullo transeunte motuque territi. Caveae auium canorae in parietibus domorum ac lampadarum coronae suspenduntur: aves mortificatae tarde moriuntur sub radii solis ardoris, "placent" populo cum cantu. Dolendum quod multa exempla abusionum animalium in Cuba tristia sunt. Plures sunt escae in vadis emporiis quam fructus et legumina — horum tenuis electio me percussit (post omnes tropicos). Infinita pascua pecorum - territorium eorum silvam iamdudum excessisse videtur. Et rursus silvae ingenti magnitudine caeduntur et ad officinas supellectili in Europam deportantur. Duo popinae leo visitare potui. Prima in ipso capitali sita est, sed de secundo plura narrare velim. Quietus angulus, sexaginta chiliometrorum ab Havana occidente, in pago Las Teraza sita est. Ibi, in caupona "El Romero" varias patellas vegetarianas experiri potes, producta pro quibus in horto dominico creverunt et supplementa chemica non habent.
In tabula popina includit patellas fabas oryzas et nigras, frixum aliquet, fructus holus ac varias patellas calidas, eggplant et cucurbita acetabula. Praeterea coquus necessario parvum donum singulis convivis facit: cocktail non bibita vel dulcia in modum sherbeti. Viam anno superiore "El Romero" summum decem cauponae optimae in Cuba intravit, quae ministri mentionem facere non neglegunt. Pretia localia satis rationabilia sunt, sicut in omnibus rebus peregrinatoribus destinatis (multitudo localis tantam luxuriam praestare non potest). Institutio plastica, mappas chartacea aliaque supellectile disponibile non utitur ut ambitum non lectica (etiam paleae pro cocktails in specie bamboo reusable exhibentur). Vicus felium et pullorum cum pullis cauponam placide intrant – baculus ne eas quidem abigendas putat, cum consilium popinae dicit omne animal aequa iura cum homine habere. Haec caupona tantum gaudium mihi fuit, quia sic nulla culinae Cubanae in insula est: pizza, pasta, hamburgers, et si quid leo petis, cum caseo certe erit. Natura ipsa, colore plena, nos in tropicis esse nos admonuit: speciosissimas cataractarum, littus arenosum, ubi arena puniceum colorem praebet, sicut lacrima, aqua pellucida pellucida, quae inter omnes colores lucet. de hyacintho. Flamingos et herones, pelecani immanes cadentes sicut lapis in aquam venando piscibus. Incolarum provinciarum curiosae, quae, ut aiunt, ingeniosae sunt et ingeniosae: ars me indifferens non reliquit. Itaque ad varias sculpturas et ornamenta platea facienda, partes currus veteres, purgamenta dura, supellectilia aliaque rudera adhibentur. Et creare eget peregrinatores, aluminium cans - cnm, nugis et etiam saccis feminarum ex illis fiunt. Iuvenis Cubanus, fautores graffiti, aditus ac parietes domorum pingunt vario picturarum, quarum unaquaeque suum sensum et contentum habet. Quisque artifex aliquid de suo nobis importare conatur: verbi gratia, honeste se gerere necesse est, non in ambitu gestatorio.
Nihilominus non vidi aliquas magnas actiones vel ex parte hominum, vel ex parte regiminis circa dispositionem quisquiliarum insule. Koe Coco Island, suis litoribus carissima et celebris, vulgo quasi scias completa videbatur ... Omnia, quae in agrum peregrinantium visum cadunt, diligenter purgantur et impressio loci optimi paradisi creatur. Sed in litore a zona deversorii movens, manifestum est hoc non ita esse. Saepius plasticum, verum flagellum totius ecologiae, firmiter radicata est in terra naturali et "terram capit", cogens incolas oceani, molluscos, pisces et aves marinas ad cohabitandum. Et in profundo insulae, ingentem rudera constructionis TUBER. Imago vere tristis, peregrinis diligenter abscondita. Tantum in aditu unius litorum vidi duos piscinas ad collectionem purgamentorum separatorum et unum poster ubi peregrinatores rogantur ut cura florae et faunae insulae. Ipsa Cubae atmosphaera valde ambigua est. Ego enim existimavi Cubans, paupertatis taedio, in potu ac saltatione solatium invenire. Eorum "odium" pro mundo animali ac naturae neglecto, verisimile est, initialis defectus elementaris eco-educationis. Fines insulae, peregrinatoribus patentes, ipsis civibus arcte occlusae sunt: 90% incolarum extra tegumenta tubi TVs veteris videt, et Interretus hic luxuria opulentissimis hominibus praesto est. Nulla commutatio notitiarum cum extra, nulla in experientia ac scientia commutatio, inde est stagnatio non solum in oeco- scriptione, sed etiam in ethica erga omnia animantia. In aevo, cum totus mundus paulatim ad effectum perducitur, "Terra nostra communis domus est et tuta debet", Cuba, ut separatus planeta inter insulas Americae Latinae et totum mundum, est. nere in axe suo, conceptibus iamnonis viventibus. Opinor, libertas non est in insula. Humeros superbe erectos et laetos vultus hominum non vidi, et proh dolor, non possum dicere Cubans magnam suam hereditatem amare in forma ipsius naturae. Tametsi ipsa est quae praecipua est attractio, propter quam valet insulam "libertatis" visitare.