Scaleni musculi sunt in collo musculi, qui in obliquum moveri sinunt. Hi tres musculi flexoris, qui sunt musculus scalenus anterior, scalenus medius et scalenus posterior, sic nominantur, quia figuram habent trianguli scaleni.

Triangulus scalenus est in geometria cuius tria latera sunt inaequales. Vocabulum etymologice a Latino venit.scalenus«, et longius a Graeco ».scaleQuod interpretatur obliquus vel claudus, hinc impar, inaequale. Hi musculi scaleni tenduntur inter processus ceruicis, id est, ossei exsertiones vertebrarum ceruicis, et duo prima costarum paria.

Scalani sunt musculi colli, profunde collocati. Triangulus scalenus exhibet figuram, quae est in geometria, triangulum cum tribus inaequalibus lateribus. Vocabulum etymologice a Latino venit.scalenus«, et longius a Graeco ».scaleQuod interpretatur obliquus.

Sunt enim tres fasciculi scalarum musculorum;

• musculus scalenus anterior;
• musculus scalenus medius;
• posterior scalene m. 

Hi musculi scaleni inter processus ceruicis tenduntur, id est, ossei eminentia vertebrarum ceruicis in spina sita, et prima duo costarum paria. Hi musculi bilateraliter distribuuntur a fronte et a latere.

Munus physiologicum et biomechanicum musculorum scaleni est esse musculorum flexorum. Hi tres musculi efficiunt ut in obliquum collum moveatur. Musculi etiam colli et humeri cinguli quidam anhelitus involvuntur: hoc est musculi scaleni, qui in tranquillitate respirationis adspirationem conferunt.

In contractione bilaterali musculi scaleni sunt flexores spinae ceruicis et inspiratores. In contractione unilaterali sunt ipsilateri peractores et rotatores.

Praecipua anomaliae vel pathologiae cum musculus scaleno conexae constituuntur per syndromam scaleni. Haec syndroma compressionem fasciculi vascularis et nervosi refert, dum transitum inter nervos anteriores et medias scalas.

Causae compressionis talis possunt esse plures ordines;

• pauper statura, ut demissis scapulis vel capite deinceps retinens;
• trauma, exempli gratia causata casu car, defectus anatomicus (costa cervica);
• pressio artuum, quae potest causari obesitatem vel peram vel dorsualem cudititatem, quae nimiam pressionem in articulis imponere potest;
• hypertrophia muscularis quarundam ludis cum praxi coniuncta;
• vel graviditatem, quae ad laxandos articulos ducere potest.

Curatio syndrome scaleni necnon eius progressio cuilibet patienti aptanda est. Mirum videri potest quod tam parvus musculus tot signa orci causare potest. Re vera, principalis curatio essentialiter physiotherapy erit.

Magna cura ac magna severitas requiret in dispensando. Multae exercitationes physiotherapyae offerri possunt, quibus accedunt aliae exercitationes, ut mobilitates activae vel passivae, vel technologiae therapiae, id est proprie, "stipendium medendi".

Contra spasmum, opus respirationis essentiale est, quia istos musculos laxabit. Octies ex decem, rehabilitatio therapia efficax est et sufficit ad leniendam dolorem aegros.

Diagnosis scalae syndromae difficile est reddere, quia signa pathognomonica non sunt. Est igitur unum ex complexissimis in medicina, ex parte pathogenetica, diagnostica et therapeutica. Revera, diagnosis medica, sed etiam physiotherapeutica erit. Re quidem vera haec diagnosis physiotherapeutica medicinam diagnosis sequetur, quae efficere potest ut physiotherapist de patiente tractandi competentiam statueret, et omnes etiologias praeter cervicarthrosin excluderet.

Haec syndrome scalena etiam vocatur syndrome thoraco-brachialis transitus (STTB) seu syndrome thoraco-brachii (TBDS). Multis modis exprimi potest, quam ob rem eius diagnosis tam difficilis est ad explicandum: signa clinica varia, vascularia et / vel neurologica possunt esse. Praeterea proprietate carent.

Quod attinet ad formas neurologicas, feminae bis modo afficiuntur sicut viri, inter 30 et 50 annos nata. Formae autem venarum, bis frequentes sunt in masculis, secundum figuras quas doctor Hervé de Labareyre, lusus medicus Parisius.

Prima vera clinica casus STTB descriptus est ob chirurgum Britannicum Sir Ashley Cooper anno 1821, cum bona indicia a Mayo anno 1835. descriptio "Thoracic Outlet syndrome" primo anno 1956 a Peet descriptus est. Mercier eam anno 1973 syndrome transitus Thoraco-brachialem nominavit.

Animadvertendum est syndrome seu STTB scalenum, conceptum globalem repraesentare, colligentem problemata compressionis elementorum neurologicorum et vascularium hili superioris membri. Praesertim cum momentum momentum factoris physiopathologici communis repraesentatur per compressionem costae primae quam Roos proponit, anno 1966, suam resectionem per viam transaxillariam. Peet, a Mayo Clinic, protocollum rehabilitationis praebet.

Plane, opus Merciorum et adiutorum eius est qui in Gallia usum refecit.