Nato primo filio meo, gratias agere advocatus: “uxorem meam tantum adiuvisti. Tam laeti sumus ut puerum habemus. Sed me sollicitat aliquid. Avus meus paternus meus cum aetate mea fuit, spinae morbum inveteratum fecit et eum valde laboravit. In eadem aetate, parilis morbus in fratre succrevit. Idem accidit patri, assiduus retro dolor, et hoc impedit opus. Hic morbus idem apparuit in fratre meo majore, cum is tam senex quam nunc sum; Et nunc incipio eos dolores sentire.
“Actum est,” inquam. "Et cura est. Ite in ecstasi». Cum in profundam mentis excessum profectus est, dixi: “Nulla verba mea adiuvabunt si morbus tuus originis organicae aut in spina aliqua mutatio pathologica est. Sed si hoc exemplum psychologicum, psychosomaticum est quod ab avo tuo, avunculo, patre et fratre hereditasti, scias talem dolorem minime tibi necessarium esse. Suus 'iustus agendi ratio psychosomatica ».
Novem annos postea ad me venit advocatus. "Memento quomodo me tractasti ad dorsum doloris? Ex eo, oblitus sum, sed ante aliquot septimanas in spina quaedam erat quaedam ingratus sensus, nondum admodum validus. Sed anxius accepi, memor avos cognatosque meos, patris et fratris.
Respondi: Novem anni tempus longum est. Opus est X-ray subire et examen clinicum. Non facio, ut te ad collegam referam, quem novi, et ille mihi examinis et commendationis exitum dabit.
Amicus meus Frank dixit legisperito, “Legem exerces, sedis toto die in scrinio tuo et non multum moveas. Pluribus exercitationibus commendabo ut quotidie facias, si vis tuum esse liberum a dolore et habere communem salutem optimam. "
Verba iurisconsultus mihi Franke dedit, eum in ecstasum posui et dixit: «Nunc omnia exercitia facietis, et opus alternum recte ac requiem».
Post annum me vocavit et dixit: “Scis, multo minorem et salubriorem quam ante annum sentio. Paucis annis videor perdidisse, et dorsum meum his exercitiis non laeditur. "