Mater in Libano: testimonium Corinne, mater duorum filiorum

 

Duobus terris simul amare possumus

Etsi in Gallia natus sum, etiam Lebanese sentio cum omnis familia mea inde veniat. Cum duae filiae meae natae essent, primum locum visitavimus fuit Prytaneum, ut diplomata acciperet. Fieri potest ut duas identitates culturales et duas nationes simul amemus, sicut et parentes amamus. Idem valet de lingua latina. Cum Noor et Reem Gallice loquor, et cum marito meo Franco et Lebanese. Ut etiam Lebanese loqui discant, scribere, legere et culturam maiorum cognoscere, cogitamus litteras nostras in schola Lebanese quarta feria scribere.

Post partum offerimus meghli matri

Habui duas miras uterum et partus, vage et sine inpedimenta. Parvuli nunquam difficultatem habuerunt cum dormiendo, torminibus, dentibus…, et ideo non debeo remedia tradita a Libano quaerere, et scio me generum meam numerare posse. 

et amitae meae habitantes in Libano ad adiuvandum me coques eas. Nato enim filiarum, mater mea et cognata mea, paraverunt meghli, aroma eu cum nucibus pineis, pistachiis et nucibus iuglandibus quae mater adiuvant vigorem recuperare. Murrhinus color ad terram et fertilitatem refertur.

Close
© photo credit: Anna Pamula et Dorothee Saada

Meghli consequat

Misce CL g oryzae pulveris, CC g saccharo, I vel II tbsp. ad c. caraway et I vel II tbsp. ad s. atteritur cinnamomum in aeno. Paulatim adde aquam, sibilans donec coquit et crassescit (150 min). Frigidus servit in ea coco grato et fructibus arefactis: pistachios ...

Filiae meae amantur et Lebanese et Galli acetabula

Protinus post nativitates venimus Libanum, ubi duo longa et pacifica maternitate viximus, in domo nostra in montibus domus. Aestas erat in Beryto, valde calida et humida erat, sed in montibus a calore muniti eramus. Singulis mane, 6 cum filiabus me excitare vellem et absolutam tranquillitatem diligo: dies valde mane domi oritur et cum ea omnis natura evigilat. Primam earum utrem in novo aere dedi, oriente sole fruens, et prospectu montium hinc, mari ex altera, et cantu avium. Puellas edebamus edebamus omnia nostra acetabula multo mane ac Lutetiae Parisiorum, fercula Lebanese fere cotidie pueris plenas gustamus, quia semper cum basi oryzae, legumina, pulli vel pisces. Amant, quantum gallici dolores au chocolat, carnes, fricta vel pasta.

Close
© photo credit: Anna Pamula et Dorothee Saada

Quod ad puellas attinet, unice curemus mariti meique. Alioquin fortunati sumus parentes meos vel cognatos meos numerare posse. Non usi sumus matricibus. Familiae Lebanese valde praesentes sunt et in educatione liberorum valde implicati. Verum est quod in Libano, etiam qui circa eos multum implicari solent: “Noli facere, si id non facias, id fac ut caveas…! Exempli causa, non lactare decrevi, et sicut commentaria audivi: "Si infantem tuum non lactaveris, non amat te". Sed hoc genus notationis neglexi et semper intuitum meam secutus sum. Cum mater fierem, iam matura mulier fui et optime sciebam quid filiabus meis optarem.

Leave a Reply