"Huc venit sol." Iter ad Rishikesh: populus, usus, tips

Hic tu numquam solus

Et hic sum in Delhi. Relinquens aeriportum aedificium, spiro in aere calido, polluto metropolis, et proprie sentio justos exspectationis vultus ab exactoribus taxi cum signis in manibus, stricte per sepes extensis. Nomen meum non video, etsi currum in deversorium libri feci. Questus ab aeriporto ad centrum capitis Indiae, urbis Novae Delhi, facile est: optio taxi et metro (satis munda et bene conservata est). Per subway, iter fere 30 minuta capiet, per autocinetum circiter horae, negotiatio in plateis pendens.

Impatiens eram videndi urbem, ut taxi malui. Auriga evasit in itinere Europaeo servando et tacendo. Prope sine negotiatione stipendii ad Pelagus Bazaar venimus, iuxta quem deversorium mihi commendatum est situm. Haec nobilis via ab hippies olim electa est. Hic facile est non solum optionem habitationum oeconomicarum maxime invenire, sed etiam vitam infusivam emporiis orientalis sentire. Oritur primo mane, oriente sole, et non cessat, probabiliter usque ad mediam noctem. Quaelibet ager hic, praeter angustam viam pedestrem, cryptoporticus occupatur cum eget, vestitu, cibo, supellectile et antiquitatibus.

Auriga angustias diu in densa turba rickshaws, emptores, birotas, vaccas, cursores et carros circumdedit, et tandem verbis substitit: “Et tunc ambulandum est – hic currus non transibit. Est prope finem plateae. " Sentiens aliquid iniustum esse, tamquam corruptam puellam non agere decrevi et, saccum meum arripiens, vale dixit. Donec cursus orci non erat tempor finibus.

Homo bellus in Delhi minutam sine praesidio transire non poterit. Curioni transeuntes statim ad me appropinquare coeperunt, auxilium offerentes et se invicem cognoscentes. Unus ex illis me benigne deductus ad officium informationis urbis VIATOR pollicitus est se definite mihi tabulam liberam daturos et viam explicaturum. In cubiculum fumoso, angusto, occurrit operario familiari qui, cum cavillator risum mihi indicavit deversorium quod delegeram situm esse in pergula area ubi tutum non erat vivere. Locos apertos hotels pretiosas ostentare non dubitavit luxuriae conclavia in locis prestigiosis. Raptim exposui me amicorum commendatione confidere ac non sine difficultate in publicum irrumpisse. Proximi praesidii non tam mercatores quam superiores evaserunt, meque per plateas litteratos sine spe recta ad ostium deversorii perduxerunt.

Hotel evasit admodum fovere et, secundum notiones munditiae Indian, locus bene comptus. Ex aperta veranda in suprema tabulato, ubi parva caupona sita est, admirari potest coloratum aspectum tectorum Delhi, ubi etiam homines vivunt, ut scis. Cum in hac regione fueris, quam oeconomice et improvide tuo spatio uti possis, intelligas.

Esuriens post fugam, incaute imperavi frictas, falafel et capulus. Portio magnitudinis scutellae tantum foedae erant. Instanti capulus largiter ad labium in alta vitreo effusum est, iuxta quod cochlearium ingens in scutella "coffee" iacebat, plus simile triclinii in magnitudine. Reliquum est mihi secretum cur in multis casibus in Delhi, calido capulus et tea e specula biberint. Alioqui duos cenam sumpsi.

Sero vespere defatigatus, operculum duvet invenire in conclavi, vel saltem extra chartam, sed incassum. Debuerat me dubia tegere munditiei lodicula, quia nocte subito valde frigebat. Extra fenestram, licet hora multa, cars ad sonum et vicinis clamiter garriverunt, sed iam incipiebam hunc sensum densitatis vitae amo. 

Group selfie

Primum mane in capitali cum eros pretium incepit. Procuratio arcus certior factus sum me iter fore VIII horarum ad omnes attractiones principales cum translatione in Anglicam.

Bus non pervenerunt ad tempus accedant. Post 10-15 minutas (in India hoc tempus sero non putatur), eulta Indus in camisia venit et jeans mihi venit - assistens dux. Secundum observationes meas, pro hominibus Indicis, tunica quaevis styli formalis denotat. Eodem tempore nihil refert quid coniungatur cum jeans, Aladdins vel braccis. 

Novus meus notus me duxit ad coetum locum coetus, per densam turbam cum supernaturali agilitate versans. Duobus vicis praetermissis, venimus ad strepitum vetustum, quod me a pueritia Sovietica diserte admonuit. Honoris locus in fronte datus sum. Cum casula peregrinatoribus repleta est, magis ac magis intellexi nullos Europaeos in hoc coetu praeter me fore. Hoc fortasse non attendissem nisi pro latis, risum studens ab omnibus, qui in bus erant. Primis verbis ducis notavi me veri simile esse aliquid novi in ​​hoc itinere discendi - dux accuratam translationem non vexavit, tantum brevia Anglica verba faciens. Haec res me minime perculit, quod occasionem habui excursiones pro populo meo, non Europaeos exigendi.

Ac primum omnia membra coetus et ipse dux caute me tractavit. Sed iam ad alterum obiectum – prope tecta imperii – timide aliquis quaesivit;

- Domina possum habere selfie? Risu assentior. Et discedimus imus.

 Post tantum 2-3 minuta, omnes quadraginta homines in circulo nostro festinanter instruxit ut picturam sumeret cum persona alba, quae adhuc aliquid boni ominis in India existimatur. Dux noster, qui primum processum tacite observavit, mox ordinationem accepit et consilium dare coepit quomodo melius surgere et quo momento ridere coepit. Sessionem photographicam comitabantur interrogationes de qua patria essem et quare solus peregrinabar. Cognito quod nomen meum est Lumen, gaudium amicorum novorum non noverat modum;

- Est nomen Indicum*!

 Dies erat occupatus et iocus. In unoquoque situ, membra coetus nostri tangendo certo confirmaverunt me non deerrare et de prandio meo solvendo inculcare. Et, quamquam terribilis negotiatio impedita, assiduas moras omnium fere membrorum coetus ac quod ob hoc tempus non erat ut ad Museum Gandhi et Red Ford ante occlusionem perveniendum, hoc iter grato animo meminerimus. longum tempus futurum est.

Delhi-Haridwar-Rishikesh

Postridie ad Rishikesh iter habui. A Delhi, ad caput yoga per taxi, bus et agmine venire potes. Nulla directa railia nexus inter Delhi et Rishikesh est, quare vectores ad Haridwar ire solent, unde taxi, rickshaw vel bus ad Rikshesh transferunt. Si tesseram tramen emere volueris, facilius in antecessum faciendum est. Indis numerus telephonicus certus es ut codicem nanciscatur. Hoc in casu, satis est scribere in electronica inscriptio in situ indicata et res explica - signum mittetur ad te per epistulas.  

Secundum peritorum hominum consilium, bus tantum valet uti ad ultimam experientiam — tuta est et exhausta.

Cum vixi in regione Paharganj in Delhi, fieri potuit ad proximam stationem ferriviariam, New Delhi, peditum XV minuta. Toto itinere per totum iter conclusum mihi difficile est in maioribus Indiae urbibus decedere. Quilibet praeteriens (et multo etiam magis operarius) libenter explicabit viam peregrino. Exempli gratia, iam in reditu, lictores qui stationem excubabant non solum me singillatim narraverunt quomodo ad suggestum pervenerim, sed etiam paulo post exspectaverunt me certiorem fecisse mutationem in re publica. schedula.  

Profectus sum ad Haridwar ab agmine Shatabdi Express (CC class**). Iuxta commendationem scientiarum hominum, hoc genus onerariae tutissimum est ac commodissimum. Saepius in itinere edimus, ac leo leo ac etiam scutellas vegan comprehenderunt.

Iter ad Haridwar ignoto volavit. Extra turbidae fenestrae micabant mapalia ex panniculis, cardboard et tabulis. Sadhus, nomades, mercatores, viri militares – non potui sentientes rerum realitatem quae fiebant, quasi in medium aevum cum vagis, somniatoribus et hariolis incidissem. In agmine conveni adulescentem procuratorem Indianum Tarun, qui iter faciebat ad Rishikesh in negotio itineris. Occasionem cepi et oblatam capiendi taxi duos. Adolescens cito cum rickshaw pro veris, non-violatoris pretio pactus est. In via, quaesivit a me opinionem meam de consiliis, veganismo et calefactione globali. Evenit ut novas notas meas ad Rishikesh frequentem visitatorem. Cum interrogatus si yoga exerceret, Tarun iustus subridens respondit quod ... extrema ludis hic exercet!

- Alpina skiing, rafting, bungee saliens. Etiamne experieris? Indicum acriter quaesivit.

“Est inconveniens, aliud omnino veni,” explicare conabar.

— Meditatio, mantras, Babaji? Tarun risit.

Conturbatus risi respondens, quia minime paratus eram ad talem vicem et cogitationem quot me in hac terra exspectaverunt plura inventa.

Dicens vale viatori meo ad portam Ashrami, spiritum tenens, intravi, et versus candidos circum aedificio tendens. 

Rishikesh: paulo propius ad Deum

Post Delhi, Rishikesh, praesertim pars urbis eius, pactus et mundus locus esse videtur. Multi hic peregrini sunt, quos incolae fere non attendunt. Probabiliter primum, quod peregrinatores imprimit celebre est Ram Jhula et Lakshman Jhula pontes. Valde angustae sunt, sed simul, aurigae cursoriae, pedestres et boves mire non colliduntur. Rishikesh ingentem numerum habet templorum peregrinis patentibus: Trayambakeshwar, Swarg Niwas, Parmarth Niketan, Lakshmana, Gita Bhavan complexa habitatio ... Sola regula omnium locorum sanctorum in India est ante introitum calceos depone et utique oblationibus non parcas J .

Loquens de visionibus Rishikesh, Beatles Ashram seu Maharishi Mahesh Yogi Ashram commemorare non potest, creator methodi Transcendentalis Meditationi. Huc modo tesseras intrare potes. Hic locus mysticam impressionem facit: aedificia putri in dumetis obruta, templum ingens prodigiosum architecturae, aedes ovoideae meditationi sparsae, cellae parietibus densis et fenestris minutis. Hic potes per horas ambulare et audire volucres et visere graffiti rationis in parietibus. Omne fere aedificium nuntium continet - graphics, ex cantibus Liverpool Quattuor, alicuius perceptio — haec omnia efficit atmosphaeram surream recogitationis specimina LX aevi.

Cum te in Rishikesh inveneris, statim intellegis quid omnes hippies, beatniks et quaerentes huc advenerunt. Hic spiritus libertatis in ipso aere regnat. Etiam sine multo labore in te ipso, de duro gradu electo in Metropolite oblivisceris, et, nolens, incepisti qualemcunque sine nubilo beatam unitatem sentire cum his qui circa te sunt et omnia quae tibi eveniunt. Hic quemvis praetereuntem facile accedere potes, quaere quomodo agas, Curabitur de venturis festi yoga et cum bonis amicis, ut postero die iterum in descensu ad Gangem transibis. Non est gratis quod omnes, qui ad Indiam veniunt, et praesertim ad Hi- ayaas, subito intellegant quae hic vota nimis cito impleantur, quasi quis te manu ducat. Summa est tempus recte edendi. Et haec regula revera operatur — in me ipso probata.

Ac magnis quidem. In Rishikesh, non timeo generalem talem facere, omnes habitantes vegetarians. Saltem, omnis qui huc venit, coactus est cedere violentias, quia carnes et acetabula non invenietis in tabernis localibus et obsoniis. Multum praeterea est hic cibus vegans, quod diserte patet per pretium textorum: "Coquere pro Vegans", "Vegan Cafe", "Vegan Masala", etc.

Yoga

Si ire ad facere yoga Rishikesh, melius est eligere arsham in antecessum, ubi vivere et facere potuisti. In nonnullis eorum sine invitatione consistere non potes, sed sunt etiam ii cum quibus facilius est ilico tractare quam longam per interreti correspondentiam inire. Esto paratus pro karma yoga (si offeratur auxilium cum coctione, purgatione et aliis choreis domesticis). Si vis componere classes et peregrinationes, facilius est invenire accommodationem in Rishikesh et ad proximam ashram vel regularem yoga schola pro singulis generibus. Praeterea festa yoga et seminaria numerosa saepe fiunt in Rishikesh - de his eventuum nuntios in omni columna videbis.

Academiam Yoga Himalayan elegi, quae maxime in Europaeis et Russis intenditur. Omnes classes huc translatae sunt in Russian. Classes cotidie celebrantur, praeter Dominicam, ab 6.00 ad 19.00 cum prandio, prandio, cena. Haec schola destinatur iis qui libellum praeceptorem obtinere decernunt, ac pro omnibus.

 Si ipsum ad discendum ac docendi rationem comparamus, primum illud quod in generibus convenis, principium est constantiae. Nulla eget posuere asanas posuere donec basics comprehendas et opus cuiusque musculi in pose cognoscas. Nulla dictum justo ac dictum dictum. Multas asanas sine cingulis et cingulis facere non licebat. Lectionis dimidium noctis soli canis solius Inferioris dedicare potuimus, et quoties aliquid novi de hoc statu discimus. Simul docuimus, respirationem nostram accommodare, bandhas in unaquaque asana uti, et per sessionem attente laborare. Sed hoc est argumentum separatum. Si experientiam hebdomadalem exercitii generaliter experiri conaris, tunc demum intellegis omnia, etiam difficillima, per assiduam praxim bene aedificatam effici posse, ac magni momenti esse ut corpus tuum accipias.   

Convertimini

Delhi in vigilia feriae Shiva redii - Maha Shivaratri **. Agentes ad Haridwar prima luce, obstupui quod civitas non videtur cubitum ire. Lumina multicolora in aggeribus et plateis principalibus ardebant, aliquis per Gangem ambulabat, aliquis ultimam feriarum praeparationem conficiebat.

In urbe, dimidium diei habui, ut reliqua dona emerem et viderem quod tempus ultimum videre non potui. Infeliciter, ultimus dies peregrinationis meae in Lunae cecidit, et hac die omnia musia et templa quaedam Delhi clausa sunt.

Tum, consilio baculi deversorii, primum rickshaw veni transtuli et petivi ut ad templum celeberrimum Sikh - Gurdwara Bangla Sahib, quod erat 10-minutum e deversorio pelleret. Vir rickshaw gavisus est me hoc iter elegisse, suggessit me victurum, et quaesivit an aliunde eundum esset. Itaque potui vehi in Delhi vesperi. Rickshaw valde benignus erat, loca picturarum optima elegit et etiam obtulit ut imaginem meam mittentes transportaret.

Felix es, mi amice? rogabat. - Sum felix, cum sis felix. Tot pulchra loca in Delhi sunt.

Sub finem diei, cum mente defixus sum, quantum mihi constaret haec admirabilis ambulatio, dux meus subito obstitit ab eius taberna mnemosyne. Etiam rickshaw in tabernam " suam" non introivit, sed ianuam mihi aperuit et ad sortem raedam festinavit. Confusus, intus vidi et intellexi me in una flore peregrinatoribus boutiques esse. In Delhi, latratores vicum iam offendit qui peregrinatores creduli capiunt et viam ad magnas centra shopping cum melioribus et pretiosioribus bonis ostendunt. Mea rickshaw evasit unum ex illis. Emptis duobus fasciis Indicis magis quam gratias tibi ago ob iter mirabilem, ad deversorium meum satisfactum redii.  

Sumit scriptor somnium

Iam in plano, cum omnem experientiam ac scientiam quam adeptam sumi conabar, puer Indicus annorum circiter XVII ad me subito conversus, in proxima sella sedens;

- Lingua Russica est? rogat, ostendens meam lectionem codex apertam.

Sic incepit alius noster Indicus. Socius meus Sumit se introduxit, studiosus evasit in facultate medicinae in Universitate Belgorod. In fuga, Sumit diserte loquens quomodo Russiam amat, et ego vicissim amorem meum erga Indiam confessus sum.

Sumit in patria nostra studet quod educatione in India nimis cara est - 6 decies centena rūpijas toto studiorum periodo. Eodem tempore nimis pauca sunt loca publica in universitatibus. In Russia educatio suam familiam circiter 2 milium constant.

Sumit somnia iter per totam Russiam et litteras Russiae. Gradatim ab universitate, iuvenis domum rediturus est ad tractandos homines. Cor medicus fieri vult.

“Cum satis pecuniae mereor, scholam pueris pauperibus familias aperiam,” fatetur Sumit. - Pro certo habeo Indiam 5-10 annis posse superare humilem literatum, vastitatem domesticam et non-observationem elementorum regularum personalium hygiene. Nunc in patria nostra programmata sunt quae cum his difficultatibus laborant.

Sumit et risu audio. Consciatio nata est in anima mea quod sum in via recta, si fatum mihi dat facultas peregrinandi et tam miris hominibus obviam.

* In India nomen est Shweta, sed pronunciatio soni "s" illis etiam patet. Verbum "Shvet" significat colorem album, item "puritatem" et "munditiam" in Sanscritica. 

** Dies festus Mahashivaratri in India est dies devotionis et cultus deo Shiva et uxor eius Parvati, ab omnibus orthodoxis Prohibeo celebrata nocte ante novam lunam in mense verno Phalgun (die "natat" a nuper Febr. ad medium Martii iuxta calendarium gregorianum). Feriae a sole orto die Shivaratri incipit et tota nocte continuatur in templis et altaribus domi, hic dies impenditur in orationibus, mantras recitans, hymnos canens et Shiva colens. Shaivites ieiunant in hac die, nolite manducare neque bibere. Post balneum rituale (in aquis sacris Gangis vel alterius fluminis sancti), Shaivites novis vestibus induitur et ad proximum Shivae templum ad eum offerendum ruunt.

Leave a Reply