Complura annos operis, in quibus inventi sunt intuitionis, inquisitionis et sanationis, creator psychogenealogiae, Ann Anselin Schutzenberger, de methodo eius loquitur et quam difficile erat eum agnoscere.
Psychologiae: Quomodo ascendit cum psychogenealogia?
Ann Anselin Schutzenberger: Vocem "psychogeneologiam" in primis 1980s finxi ut meis psychologiae alumnis in Universitate Nicaensi exponerem quae vincula familiae sint, quomodo traduntur, et quomodo generationum catena generaliter "opera". Sed hoc iam erat effectus certae investigationis et eventus meos viginti annos experientiae clinicae.
Primumne accepistis educationem psychoanalyticam classicam?
AA . Non realiter. Primis annis 1950, studiis meis perfectis in Civitatibus Foederatis Americae et in patriam reversus, cum anthropologo loqui volui. Artificium psychoanalyticum in hoc campo elegi, directorem Musei Hominis, Robert Jessen, qui prius in expeditionibus ad polum septentrionalem medicum functus est. Quodammodo, ille qui mihi mutuarum rerum ianuam aperuit, de hac Eskimorum consuetudine mihi narravit: si venatione quis moritur, pars praedae ad nepotem accedit.
Robert Jessen dixit quodam die, igloo ingrediens, cum magna admiratione audivit quomodo hospita reverenter ad infantem suum converterit his verbis: "Ava, si concedis, hospitem hunc invitabimus ad comedendum nobiscum." Et post aliquot minutas iterum locuta est ei sicut puer.
Haec fabula oculos meos aperuit ad partes quas hinc, in nostra familia, ex altera parte, auctoritate maiorum oculos meos aperuit.
Omnes pueri sciunt quid in domo agant, maxime quid ab illis lateat.
Et postquam Jessen fuit Franciscus Dolto: tunc visum est bona forma, iam peracta analysi, etiam illam inspicere.
Dolto itaque venio, primumque me rogat ut de sexu proavorum vita dicam. De hoc respondeo nihil me sentire, cum proavis meas iam viduas inveni. Quae exprobrans: « Omnes pueri sciunt quid in domo agatur, maxime quid eis lateat. Quarere…"
ac denique tertiae momenti punctum. Quadam die amicus rogavit me ut occurreret cognato suo qui cancer moriebatur. Ad domum eius accessi et in conclavi vidi imaginem mulieris formosissimae. Contigit hanc esse matrem aegroti, quae mortua est in cancro aetatis 34. Mulier veni erat tunc eiusdem aetatis.
Ex eo tempore sedulo incepi dies anniversariorum, locorum eventuum, aegritudinum ... eorumque recursus in generationum vinculo. Ita nata est psychogenealogia.
Quae fuit reactio communitatis psychoanalyticae?
AA . psychoanalysi me non noverunt, et quidam me somniatorem esse vel phreneticum fortasse putaverunt. Sed nihil refert. Meos esse pares non puto, paucis exceptis. Analysis coetus facio, psychodrama facio, res contemno.
Non convenit cum illis, sed non curo. Fores aperire amant et scio psychogenealogiam suam efficaciam in futuro ostendere. Ac tunc etiam Freudianismus orthodoxus in tempore mutat.
Per idem tempus cum incredibili utilitate rei publicae...
AA . Psychogenealogia apparuit quo magis magisque homines maioribus suis curae erant ac necessitatem sentiebant earum radices invenire. Quamquam etiam omnes sic abrepti paenitet.
Hodie, quilibet potest affirmare se uti psychogenealogia sine gravi exercitatione, quae includat tum altiorem specialitatem educationis et operis clinici. Nonnulli adeo imperiti sunt in hac provincia ut in analysi et interpretatione crassos errores faciant, clientibus suis seductis.
Qui specialem requirunt opus percontari de professionalismo et qualificationibus hominum qui eos adiuvant suscipiunt et principio non agunt: « omnes qui circa eum sunt, ego quoque vadam ».
Tuum quod jure abs te est ereptum sentis?
AA . Ita. Ego autem ea quoque utor, qui methodum meam non intelligentes essentiam suam applicant.
Ideae et verba circumferuntur, vitam suam vivunt. Nullam potestatem habeo in usu vocabuli «psychogeneologiae». Sed inculcare velim psychogenealogiam methodum esse sicut quaelibet alia. Non est panacea nec clavis magistri: aliud est instrumentum ad historiam tuam ac radices tuas explorare.
Nihil opus est dissimulare: psychogenealogia non est de applicandis quibusdam matricis vel inveniendis casibus simplicibus de recursis temporibus, quae non semper aliquid significant et per se - periclitamur in insanae "accidentiae mania". Etiam difficile est in psychogenealogia tua, solus. Oculus clinicus est ut omnes ambages cogitationum consociationes et reservationes sequantur, sicut in quavis analysi et in quavis psychotherapia.
Successus methodi tuae ostendit multos homines in familia locum non invenire et ex hoc laborare. Cur tam difficile est?
AA . Quia sunt mentitum. Quia quaedam occulta sunt nobis, et silentium est cum dolore. Ideo conandum est intellegere cur hunc locum in familia cepimus, generationum catenam persequamur, in qua unus tantum nexus sumus et quomodo nosmet ipsos liberare possumus cogitare.
Tempus semper venit cum historiam tuam accipere debes, familiam quam acceperis. Praeterita mutare non potes. Ab illo te tueri potes, si illum noveris. Id omne. Viam psychogenealogiam etiam interest in gaudiis quae miliaria fiunt in vita familiae. Fodere in horto tuo familia non est tibi molestias et aerumnas cumulare, sed agere cum eis si maiores non fecerint.
Cur ergo opus est psychogenealogia?
AA . Mihi dicere: "Quaecumque antea in familia mea acciderunt, quaecumque maiores mei fecerunt atque experti sunt, quaecumque a me abscondunt, familia mea est familia mea, et accipio id quod mutare non possum". Praeterita operare in familia tua significat discere ab ea regredi ac vitae, vitae tuae stamina in manus tuas sumere. Et cum tempus venerit, da ad liberos tuos placidiore animo.